韦德国际 > 解密历史 >

【韦德国际】因为2015-15学年只有约1.1万名美国学生到中国留学,美国学生主动了解中国的意愿较弱

中国崛起速度之快、规模之大令美国学界、政界和商界措手不及。

摘要: 美国总统川普指责中国窃取知识产权、强制技术转让、实行保护主义以及造成贸易逆差。但这种情况并不是由于中国政府的保护主义造成的。相反,是美国人自愿选择了孤立:因为2015-15学年只有约1.1万名美国学生到中国留学,是中国赴美留学生的三十分之一。 ... ...图为来自中国的金融研究生聂维康(Weikang Nie)在德克萨斯大学达拉斯分校的2015年入学教育期间带着篮球和中国同学一起参加活动。《财富》近期报道认为,中美两国留学生人数的差别反映愿意了解中国的美国人太少,而愿意了解美国的中国人很多。(美联社资料照)参考消息网8月20日报道 美国《财富》杂志称,多家媒体大规模的负面报道淹没了中国生活的积极方面及其巨大的经济机会。媒体这样做是在阻止美国学生及商界和政界领导人更多地了解中国。据该杂志网站8月15日报道,川普总统指责中国窃取知识产权、强制技术转让、实行保护主义以及造成贸易逆差。但这种情况实际上并不是由中国政府的保护主义造成的。相反,是美国人自愿选择了孤立。报道称,中国学生以令人震惊的加速度大量涌入美国,从1999年到2017年增长了近650%。2015-2016学年,有32.8万名中国学生到美国留学,而同期只有约1.1万名美国学生到中国留学。美国到爱尔兰留学的人数与到中国留学的人数差不多,但爱尔兰的经济规模不到中国的3%。据估计,有3亿到4亿中国学生在学习英语,只有大约20万美国学生目前正在学习某种形式的中文。报道称,尽管贸易逆差和进口关税可能极具争议性,但这种智力失衡在美国国内并没有带来明显的反对声。中国的大门是敞开的,但很少有美国人会冒险闯入。报道注意到,美国媒体对中国的负面报道层出不穷:鬼城、房地产泡沫、污染和腐败等。大规模的负面报道淹没了中国生活的积极方面及其巨大的经济机会。媒体这样做是在阻止美国学生及商界和政界领导人更多地了解中国。中国崛起的速度和规模令美国学术界、政界和商界猝不及防。解决这种状况的第一步应该是确保美国学生更深入地融入中国语言、文化、历史和经济之中。与此同时,中国的精英和网民则在密切关注美国政治、社会、技术和流行文化的发展。报道称,人们可能会认为,拥有庞大的华人社区和相对灵活的商业模式的硅谷应该是最有能力适应中国市场要求的地方。但实际情况并非如此。美国投资者和企业家经常谈论的是,尽管中国是一个拥有巨大机遇的庞大市场,但他们完全不知道从何处下手进入这个市场。在中国取得成功的美国风险基金寥寥无几,美国软件和消费互联网公司在中国市场取得成功的例子也非常有限。报道还称,美国人普遍认为,中国大力推行超级保护主义,不欢迎外国企业。但实际情况恰恰相反。美国企业试图在中国发展,但没有掌握竞争环境(包括定价和有效的商业模式)和运营的基本要素(比如在当地招工、理解中国的激励措施和建立合适的管理结构等)。报道称,当亿贝公司在中国推出C2C(消费者对消费者——本网注)的概念时,该公司并未面临重大的监管障碍。然而,由于亿贝未能认识到并适应中国顾客的需求,该公司将市场领导权让给了阿里巴巴的淘宝网。例子还不止这些:Groupon团购网雇用外国经理来领导中国的本土团队;优步使用电子邮件地址(在中国很少使用)注册,而不是微信和手机号;爱彼迎花了3年时间才找到一位当地领导人。这些本来都是可以预防的错误,但是却因以不变应万变的傲慢态度和对当地市场缺乏了解而一再发生。报道认为,中国崛起的速度和规模令美国学术界、政界和商界猝不及防。解决这种状况的第一步应该是确保美国学生更深入地融入中国语言、文化、历史和经济之中。虽然对美国学生来说中国不是一个容易进入的门户,但美国的教育机构也在自筑壁垒:为真正的新手提供的中文课程极少,对希望到中国留学的学生提出严格的语言能力要求。报道称,目前尚不清楚什么样的警钟能促使美国人采取行动。也许要等到中国超过美国,成为世界第一大经济体的那一天。但到那时就太晚了。

韦德国际 1

美国《财富》杂志网站8月16日文章,原题:美国不了解中国——这可是个大问题

图为来自中国的金融研究生聂维康在德克萨斯大学达拉斯分校的2015年入学教育期间带着篮球和中国同学一起参加活动。《财富》近期报道认为,中美两国留学生人数的差别反映愿意了解中国的美国人太少,而愿意了解美国的中国人很多。

特朗普总统指责中国偷窃知识产权、强迫转让技术、保护主义和制造贸易逆差。这些争议掩盖了一个尴尬的现实:美国自愿向中国开放。

参考消息网8月20日报道 美国《财富》杂志称,多家媒体大规模的负面报道淹没了中国生活的积极方面及其巨大的经济机会。媒体这样做是在阻止美国学生及商界和政界领导人更多地了解中国。

韦德国际 ,信息源源不断地向东畅流,而向西反流却少之又少。中国投资者、学生、政府官员和企业踏遍美国的每一寸土地,而美国人对中国却没有这样做。但是,这种情形实际上不是因为中国政府的保护主义。相反,是美国人自愿选择孤立。中国留美学生人数增长的速度令人炫目,从1999年至2017年,增幅将近6.5倍。2015年到2016年,中国向美国派出32.8万名学生,而美国到中国的学生仅为1.1万左右。美国学生主动了解中国的意愿较弱,这形成了不能有效与中国合作、竞争和应对其崛起的一代美国人。据估计,中国有3亿-4亿学生学英语,而学习中文的美国学生仅20万。

据该杂志网站8月15日报道,特朗普总统指责中国窃取知识产权、强制技术转让、实行保护主义以及造成贸易逆差。但这种情况实际上并不是由中国政府的保护主义造成的。相反,是美国人自愿选择了孤立。

中国的大门是敞开的,但鲜有美国人去闯荡。美国主流媒体总是负面报道中国,诸如幽灵城市、房地产泡沫、污染、腐败等等。铺天盖地的负面报道淹没了在中国生活的正面因素及其充裕的经济机遇。美国媒体这样做,无异于劝说美国的新一代学生以及企业和政治领袖不要去多了解中国。相比之下,中国的精英和网民密切注视美国的政治、社会、科技和流行文化动态。美国投资者和企业家普遍认为中国确实是一个机遇众多的庞大市场,但他们不知道怎么做。有些公司想在中国开展业务,但对基本的竞争生态和运营规则缺乏把握。比如,2003年,易贝在中国占有逾70%的市场份额,而到了2008年,淘宝后来居上,市场份额超过80%。这样的例子不胜枚举。此类错误其实原本是可以避免的,究其原因,无非是一刀切照搬既有做法的傲慢及对中国市场的不了解。

报道称,中国学生以令人震惊的加速度大量涌入美国,从1999年到2017年增长了近650%。2015-2016学年,有32.8万名中国学生到美国留学,而同期只有约1.1万名美国学生到中国留学。美国到爱尔兰留学的人数与到中国留学的人数差不多,但爱尔兰的经济规模不到中国的3%。

中国崛起速度之快、规模之大令美国学界、政界和商界措手不及。解决该问题的第一步应该是确保美国学生更深入了解中国语言、文化、历史和经济。遗憾的是,如今美国教育机构却给希望到中国留学的学生设置很高的语言门槛以及限制学生在中国企业实习的机会。

据估计,有3亿到4亿中国学生在学习英语,只有大约20万美国学生目前正在学习某种形式的中文。报道称,尽管贸易逆差和进口关税可能极具争议性,但这种智力失衡在美国国内并没有带来明显的反对声。中国的大门是敞开的,但很少有美国人会冒险闯入。

为什么对于负面的情形我们会有行动,反而对积极的趋势却毫无反应呢?中国市场的机遇不足以吸引未来的美国学生和政治人物抛弃法语或意大利语转而重视中国话吗?比起在罗马、塞维利亚或悉尼,在北京或上海待一年对一名学生的日后就业不是更有作用吗?不知道什么样的警钟能惊醒美国人并进而行动起来。或许要到中国超过美国成为世界最大经济体的那一天,但那时候为时已晚。

报道注意到,美国媒体对中国的负面报道层出不穷:鬼城、房地产泡沫、污染和腐败等。大规模的负面报道淹没了中国生活的积极方面及其巨大的经济机会。媒体这样做是在阻止美国学生及商界和政界领导人更多地了解中国。

作者简介

中国崛起的速度和规模令美国学术界、政界和商界猝不及防。解决这种状况的第一步应该是确保美国学生更深入地融入中国语言、文化、历史和经济之中。与此同时,中国的精英和网民则在密切关注美国政治、社会、技术和流行文化的发展。

姓名:本·哈尔伯格 工作单位:

报道称,人们可能会认为,拥有庞大的华人社区和相对灵活的商业模式的硅谷应该是最有能力适应中国市场要求的地方。但实际情况并非如此。美国投资者和企业家经常谈论的是,尽管中国是一个拥有巨大机遇的庞大市场,但他们完全不知道从何处下手进入这个市场。在中国取得成功的美国风险基金寥寥无几,美国软件和消费互联网公司在中国市场取得成功的例子也非常有限。

报道还称,美国人普遍认为,中国大力推行超级保护主义,不欢迎外国企业。但实际情况恰恰相反。美国企业试图在中国发展,但没有掌握竞争环境和运营的基本要素(比如在当地招工、理解中国的激励措施和建立合适的管理结构等)。

报道称,当亿贝公司在中国推出C2C(消费者对消费者——本网注)的概念时,该公司并未面临重大的监管障碍。然而,由于亿贝未能认识到并适应中国顾客的需求,该公司将市场领导权让给了阿里巴巴的淘宝网。

例子还不止这些:Groupon团购网雇用外国经理来领导中国的本土团队;优步使用电子邮件地址注册,而不是微信和手机号;爱彼迎花了3年时间才找到一位当地领导人。这些本来都是可以预防的错误,但是却因以不变应万变的傲慢态度和对当地市场缺乏了解而一再发生。报道认为,中国崛起的速度和规模令美国学术界、政界和商界猝不及防。解决这种状况的第一步应该是确保美国学生更深入地融入中国语言、文化、历史和经济之中。

虽然对美国学生来说中国不是一个容易进入的门户,但美国的教育机构也在自筑壁垒:为真正的新手提供的中文课程极少,对希望到中国留学的学生提出严格的语言能力要求。

报道称,目前尚不清楚什么样的警钟能促使美国人采取行动。也许要等到中国超过美国,成为世界第一大经济体的那一天。但到那时就太晚了。

下一篇:没有了